BAB'AZIZ

فيلم رائع واكبته أمس ولي معه عودة لإعطاءكم صورة عن الحوار الذي وقع مع المخرج بعد العرض
http://clubcinemakairouan.over-blog.com/pages/Projection_Film_BabAziz_Le_16052010-3099290.html

كان لجمهور الفنّ السابع بمهرجان ربيع الفنون الدولي بالقيروان لقاء مع شريط بابا عزيز ومخرجه السينمائي الناصر خمير في سهرة قدّمها وأدار نقاشها الناقد السينمائي الهادي خليل.
"بابا عزيز" قصيدة سينمائية ترحل فيها القلوب والعيون بعيدا عن الواقع اليومي وإيقاعه السريع الرتيب ليتلمّس صورة أخرى لا يراها إلا حلما أو أمنية، شريط تختلط فيه اللغات واللهجات" عربي هندي إيراني بربري" ولكن تتحد كلها في طريق الرحلة الصوفية والبحث عن الذات والمكان المنشود.
تميزت صورة الناصر خمير التي ينتقيها بعناية في شريطه بالفرادة فشكلت مدرسة قائمة بذاتها، نعم فالمخرج أخرج لنا من الصحارى القاحلة والخرائب والغبار والعواصف الرمليّة والمقابر صورة مبهجة وممتعة في معادلة لم ينجح إلاّ هو في الوصول إليها وتفكيكها.
شريط بابا عزيز تطلّب ثلاث سنوات لإتمام جوانبه التقنية حيث تمّ تصويره سنة 2005 وهو الضلع الثالث للثنائية السينمائية التائهون في الصحراء وطوق الحمامة المفقود فاكتمل حسب المخرج المثلث الحافر في الهوية الحضارية من مغاربية في الشريط الأول وعربية في الثاني وإسلامية في الثالث لهذا هناك تداخل في الموسيقى واللغات.
وعن علاقته بالصحراء في أفلامه الثلاث يقول المخرج الصحراء هي مكان اللامكان وهي الأرضية الحقيقية التي تنبع منها اللغة العربيّة وهي مكان الفراغ وهي أيضا الهروب من المجتمع لأنّي لا أملك حلولا لأيّ شيء والصحراء هي المرجع الحضاري ورمز للحبّ.
وعن رؤيته للسينما يقول المخرج أنّ السينما مفتاح الحداثة فالبلدة الذي لا يستطيع أن يصنع صورة عن نفسه هو بلد غير موجود في هذا العالم وأنّ هذه الصورة يجب أن تكون في حالة تواصل مع حضارة قديمة في لغتها وإطارها وصورتها وأن كل أفلامي في هذا التمشي والاختيار.
ويضيف إنّ شغلي على الحضارة أمر ملحّ وضروري فالشباب ليس له جذور أو هويّة فلا بدّ من سينما ترسّخها لديهم، لكن مشكلة هذه السينما هو عدم وجود ممولين لها يتعاطفون مع موضوعك أمّا الغرب فهو يحمل رؤية أخرى ولذلك هناك مساعدات فالعرب الذين لديهم مالا لا يدعمون مثل هذه الأعمال حتى ولا دعموا مجالات ثقافية أخرى.
وعن علاقته بالصوفية وماذا أن يريد قوله من خلال هذا المحمل الصوفي أجاب أنّ الصوفيّة وجه من الوجوه الحضارية الصافية للإسلام فالطرق إلى الله بعدد نفوس الخلائق فلا توجد طريقة واحدة كما أنّ العلاقة بينك وبين الله في الإسلام هي علاقة مباشرة دون سماسرة أو وسطاء فالاستبداد هو أن تجد من يتوسّط بينك وبين خالقك، وأنّ الجماليات أساسيّة للتعبير عن روح الحضارة والتصوّف هو تكوين الفراغ الذي أكلته المادة فالفيلم جواب صريح لسؤال من أنا في هذا العالم؟ والجواب كان بحسّ إسلامي وبجماليات خصوصيّة وقد تمّ تقبّل هذا بحرارة كبيرة في الغرب عكس المجتمعات العربية.
وعن الإشارة إلى أنّ ما قاله خطير خصوصا قوله أنّ الصحراء مكان الفراغ والبعد عن المجتمع الذي تنعدم معه علاقة المخرج خصوصا وأنّ هذه الصحراء في الفيلم كانت بائسة بخراباتها ورثاثة ثياب سكانها وحالتهم المهينة التي تطفئ رغبة الغرب في التشفي في حضارتنا التي نتباهى بها أمامهم وأنّ تاريخ الإسلام هو أساسا تاريخ علم ورياضيات وهندسة وآداب أجاب المخرج أنّ الشعارات التي تقف على الأطلال وتقول كان لنا وكان لنا ولكن في الحقيقة لم نكن نعرف ماذا كنّا وإلى وصلنا فالباحثون في تاريخ الرياضيات مثلا غربيون فمعرفتنا بالموروث العلمي ضعيف كذلك هناك نوع من الأميّة التي أصابت أساتذتنا وهي الأميّة الفنيّة فمنهم من لا يعرف الفنّ التشكيلي والمعمار وهو ما جعلنا مغيّبين عن الحداثة التي هي نوع من الصورة والتجسيد.
وأضاف أنّ التعبير عن الرّوح يأخذ مقاييس أخرى والجماليات ليست فارغة وليست تفسيرا وليست إصلاحا وأنّ هناك معاناة كبرى لإنجاز الفيلم الذي هو في نهاية الأمر عمل فنّي شخصي بتراث شخصي و مهدى إلى روح والدي .
وعن ملاحظة حول غياب الترجمة العربية للفيلم تحدث المخرج عن قلة ذات اليد وأنّ فيلم طوق الحمامة يحتاج سريعا إلى نيجاتيف ثان كلفته 30ألف دولار وأنّه لمّا تمت استضافته وتكريمه في الدورة الأولى لمهرجان أبي ظبي عشرة أيّام في قصر كلفته اليومية 3500 دولار تمنّى لو أخذهم مالا للقيام باللازم نحو طوق الحمامة.
وعن نقطة الامتناع عن مواجهة الواقع قال المخرج أنّه بالإضافة إلى السينما فهو كاتب مسرحي وله مسرحية تُعرض منذ سنة في ألمانيا ترجمت إلى الفرنسية أيضا لتعرض في فرنسا ثم إلى العربية ليتم الاشتغال عليها في لبنان وموضوعها العلاقة بين أخوين أحدهما يساري والثاني إسلامي فالمسرح هو أقرب إلى الواقع.
وأضاف الناصر خمير في الأخير أنّه يتحوّل رويدا رويدا من السينما إلى الكتابة لأنّها أسهل وأنّ له عديد الكتب التي ستصدر قريبا.